Maneno tofauti yanaweza kuondokana na kuchanganyikiwa kwa waathirika na kutoa chaguo
Kwa zaidi ya karne ya karne, maneno "Katika sehemu ya maua ..." inaonekana mara kwa mara kwenye mabango na matangazo ya kifo wakati familia zinaomba mchango wa kifedha au zawadi ya kumbukumbu baada ya kifo cha mpendwa. Kwa bahati mbaya, maneno haya ya kawaida mara nyingi huwaacha wafuasi wa familia na marafiki hawajui ikiwa wanapaswa au hawapaswi kutuma maua kama ishara ya upendo na msaada ikiwa wanataka.
Kwa nini "Tatizo la Maua" ni Tatizo?
Kwa mujibu wa Society of Florists ya Marekani, chama cha kitaifa cha biashara kinachowakilisha makundi yote ya sekta ya maua ya Marekani, maneno "Katika sehemu ya maua ..." ikawa tatizo la taifa katika miaka ya 1950. Iliyotumiwa awali katika mabango yaliyochapishwa kama njia ya heshima kwa familia kuonyeshea michango ya kifedha katika kumbukumbu ya marehemu, shida ya asili ya maneno haya ni kwamba "badala ya" kwa kweli ina maana "badala ya" au "mahali pa." Haimaanishi, "Unaweza pia kufikiria chaguo hili ..." au "Familia pia itathamini ..."
Kwa sababu ya hii-au-hiyo asili ya "badala ya maua," wanachama wa familia wanaoishi na marafiki wanaopata maneno haya katika taarifa ya obit au kifo kwa ujumla hutafsiri maana yake " Usitume maua" - licha ya kwamba familia nyingi kufahamu kupokea maua ya mazishi na msukumo wa kufikiri, wenye kujali baada yao.
Kwa kweli, familia zinazohusika na kifo cha mpendwa hupata faraja kwa ishara yoyote ya upendo na usaidizi ambao waathirika hufanya, na kwa ujumla hawataki kwa makusudi kupunguza kielelezo chochote ambacho mtamani anayeweza kufanya wakati huu mgumu.
Maneno Mbadala kwa "Katika Mahali ya Maua ..."
Kwa bahati mbaya, "Badala ya maua ..." inaendelea kuonekana katika matukio na matangazo ya kifo leo, mara kwa mara kutokana na haja ya ufupi wa lugha kwa sababu wachapishaji wa gazeti hulipia ada ya kila neno; kwa sababu zinaonyesha jinsi waathirika wanapaswa kuelezea msaada wao wa kifedha (maua au misaada ya kumbukumbu) ingeonekana kuonekana; na kwa sababu ya tabia ya wakurugenzi wa mazishi na waandishi wa kibinadamu wa kizazi.
Isipokuwa wewe ni hakika hawataki familia na marafiki kutuma maua ya mazishi kwa sababu fulani, basi unapaswa kufikiria kutumia mojawapo ya maneno haya mbadala katika taarifa ya kibinadamu au ya kifo ambayo inasema jinsi waathirika wanaweza kuonyesha upendo na msaada wao bila kupunguza chaguo :
- Michango ya kumbukumbu inaweza kufanywa kwa ...
- Familia inapendekeza kutuma michango ya kumbukumbu ...
- Je! Marafiki wanapenda, michango inaweza kutumwa kwa ...
- Kumbukumbu zinaweza kufanywa kwa upendo wa uchaguzi wako.
- Kama mfano wa huruma, michango ya kumbukumbu inaweza kutumwa kwa ...
- Familia imechagua [CHARITY NAME] kwa michango ya kumbukumbu.
- Kumbukumbu zinaweza kufanywa kwa fomu inayotaka na marafiki.
- Maua yanakaribishwa; Michango inaweza kutumwa kwa ...
Kwa kutumia mojawapo ya maneno yaliyotajwa hapo juu badala ya maneno ya kawaida yaliyopatikana kwenye mabango na matangazo ya kifo, familia zinaweza kupunguza vurugu waliopendwa mara nyingi huhisi kuhusu wanaweza kutuma maua ya mazishi na kusaidia kuhakikisha kwamba wale wanaotaka kutuma ishara nzuri, nzuri ya upendo wao na msaada wao wanahisi vizuri kufanya hivyo.
> Vyanzo:
> "Historia ya Shirika la Wanaoshughulikia Maua wa Marekani (SAF)." Society of Florists Marekani. A
> "Thamani ya Maua na Mimea Katika Vidokezo vya Upendo." Mfuko wa Utafiti wa Masoko ya Maua. Mkusanyiko wa Mwandishi.