Ufafanuzi wa Uokoaji wa Uhuru wa Kuendelea na Nini maana yake
Upendeleo usio na uendelezaji (PFS) unaonyesha fursa za kukaa bila ya maendeleo ya ugonjwa kwa kundi la watu wanaosumbuliwa na kansa baada ya matibabu fulani. Ni asilimia ya watu binafsi katika kundi ambalo magonjwa yanaweza kubaki imara (na si kuonyesha ishara za maendeleo) baada ya muda maalum. Viwango vya kuishi vya uendelezaji bure ni dalili ya ufanisi wa matibabu fulani.
Maisha ya uendelezaji bila malipo yanaingizwa kwa ajili ya kutibu magonjwa ambayo yanazidi kukua polepole na vigumu kutibu, kama vile lymphomas ya chini. Neno hili pia linatumiwa wakati matibabu ya salvage hutolewa katika hali ambapo nia sio tiba lakini udhibiti wa magonjwa.
Katika kesi ya takwimu hii, maisha sio maana tu kuwa masomo bado yame hai. Ina maana kwamba walikuwa hai na ugonjwa wao au hali ilikuwa imara na haifai. Haitoi kiwango cha jumla cha maisha au kwa muda gani kikundi kilichoishi baada ya matibabu.
Mifano ya Matumizi ya Takwimu za Uhai za Kuendelea
Tafadhali kumbuka kwamba mfano sio takwimu halisi ya sasa.
- 'Uhai wa miaka 1 usio na magonjwa kwa ajili ya hatua ya IV Hodgkin lymphoma ni asilimia 30 wakati unapotibiwa na dawa mpya.'
Hii inamaanisha kwamba baada ya matibabu haya hutolewa, asilimia 30 ya wale waliohusika na mchanganyiko huu mpya watakuwa na ugonjwa imara bila maendeleo katika mwaka 1.
Matumizi ya Takwimu za Uhai za Kuendelea kwa Ufuatiliaji
Unaweza kuona neno lililotumiwa katika takwimu zilizoripotiwa katika karatasi ya utafiti kulinganisha matibabu mawili tofauti. Wakati tiba hiyo inalenga kuzuia maendeleo ya hali badala ya kuondoa dalili au kutibu, kiwango cha uhai kisichoweza kuendelea inaweza kuwa kipimo kikubwa cha kuonyesha kwamba matibabu ni bora zaidi.
Asilimia kubwa ya uendelezaji wa bure isiyoendelea huonyesha kwamba washiriki wengi wa utafiti walikuwa imara katika hali yao mwishoni mwa kipindi cha wakati uliowekwa. Asilimia 90% ni bora kuliko 30%.
Kipindi cha kuendelea kuishi kwa muda mrefu kinaonyesha muda mrefu wa utulivu. Mafunzo yanaweza kuendelea kwa miaka kadhaa na kuonyesha kiwango cha uhai wa bure wa kuendelea kwa miaka 1, miaka 2, nk.
Viwango vilivyotofautiana vya uhai vinaweza kutolewa kwa watu tofauti, kama vile wanaume, wanawake, watoto, wazee, makabila ya kikabila, na makundi yenye hali ya kuchanganya (kama vile kisukari na lymphoma ).
Je! Uokoaji Uliopita wa Uzinduzi Hauna Kukuambia?
Kuwa maendeleo ya bure haimaanishi kuwa kansa imeponywa au kwamba haitoi dalili tena. Ina maana kwamba haiendelei zaidi. Nambari ni takwimu tu kwa muda uliotajwa na haitabiri kwa nini kitatokea baadaye.
Takwimu za kuishi haiwezi kutabiri maisha ya mtu binafsi, ni tu kiashiria kwamba matibabu ni ya chini zaidi kuliko ya matibabu mengine kwa wastani. Hali yako inaweza kubaki bila maendeleo kwa muda mrefu au mfupi zaidi kuliko wastani uliopatikana katika masomo mbalimbali. Jadili hali yako binafsi na timu yako ya huduma ya afya.
Wataweza kupima mambo mengi katika kuamua ni matibabu gani bora kwa kesi yako binafsi. Unaweza kuwauliza kwa nini walichagua chaguo moja juu ya mwingine katika kesi yako.
Chanzo:
Nakala ya NCI ya Masharti ya Kansa, Taasisi ya Saratani ya Taifa, Ilifikia 2/24/2016.