Nani anatumia kamusi ya lugha ya ishara? Fikiria nyakati ulizoangalia mtu anayezungumza au hotuba wakati, karibu, mtu mwingine alitumia harakati za haraka za mikono, torso, na uso ili "ishara" kile mtu anachozungumza alikuwa anachosema. Matumizi yao ya lugha ya ishara ya kuruhusu viziwi au sehemu ya viziwi "kusikia" sawa na wewe na kila mtu mwingine.
Watu ambao wanatumia kusaini kuwasiliana na wale wanaosikia matatizo wanahitaji njia za kujenga msamiati wao au kupata neno "la haki" tu.
Bila shaka, hiyo huwafanya kuwa tofauti na wengine wetu - isipokuwa pale wanatafuta kupata "maneno" wanayohitaji.
Ikiwa wewe ni mmoja wao, unaweza kupata maneno unayohitaji kwenye mtandao, katika kamusi ya lugha ya ishara.
Tovuti kadhaa hutoa michoro, picha, katuni, vitabu, na video kukusaidia kujifunza ishara sahihi kwa maneno fulani.
Lugha za Lugha za Kitafsiri
- ASL Browser - Tovuti hii ina video za QuickTime za maneno ya watu wazima wa kusaini kutoka kwenye orodha ya alfabeti iliyoandaliwa na Maabara ya Teknolojia ya Mawasiliano katika Chuo Kikuu cha Michigan State. Tovuti ya marafiki iliyosasishwa, yenye sifa zaidi, ni katika Kuisajili Savvy.
- ASLPro - kamusi hii ya video imegawanywa katika kamusi kuu, kamusi ya kidini, misemo ya mazungumzo, na kamusi ya ishara ya mtoto.
- ASLDeafined - Hii ni tovuti ya kulipa inayoendeshwa na wataalamu wawili wa lugha za ishara. Mbali na kamusi, ina mfululizo wa masomo ya video iliyoandaliwa na mada.
- Chuo Kikuu cha ASL - Tovuti hii ina makundi ya maneno, picha, na katuni.
- Handspeak - Hii ni tovuti ya kulipa yenye kamusi ya alfabeti inayojumuisha ishara za kibinafsi, kama vile "kivinjari."
- ASL Video Dictionary na Guide ya Uchaguzi (kutoka Taasisi ya Ufundi ya Wasiwi) - Hii ni tovuti ya kulipa. Kamusi ya video ya QuickTime inaonyesha ishara na inajumuisha mifano ya jinsi ishara zinazotumiwa katika sentensi. Kama maneno ya Kiingereza yanaweza kuwa na maana nyingi, ishara hiyo inaweza kutumika kwa maana tofauti kwa kutumia inflections tofauti, na hii inaonyeshwa kupitia mifano ya sentensi. Tovuti hii pia inatoa ishara katika makundi ya kikundi. Toleo la CD linapatikana.
- Somo la Timu - Tovuti hii inajumuisha maneno kwa kichwa, kama vile kipenzi . Mchoro rahisi nyeusi-na-nyeupe zimeunganishwa na maelezo maandishi ya jinsi ya kufanya ishara .
- Kujiandikisha Online - Hii ni tovuti ya kulipa ambayo husaidia watu kujifunza lugha ya ishara.
Viongozi wa Neno la Lugha ya Lugha ya Swali
Tuna viongozi kadhaa vya mandhari:
Ishara za kila siku
- Ishara za Chakula
- Lugha ya Ishara ya Matibabu
- Lugha ya Ishara ya Kidini
- Ishara za Shule
- Ishara za Mawasiliano ya Ngono
- Majira ya ASL Ishara
- Lugha ya Kilimo ya Kiufundi
- Ishara za kila siku zaidi
Video na Rasilimali za Kuchapisha Kujifunza lugha ya Ishara
Video za lugha za ishara zinaweza kununuliwa kwa njia ya wauzaji mbalimbali wa bidhaa kwa ajili ya kusikia na ngumu ya kusikia. Kwa kuongeza, video za kujifunza lugha za ishara zinaweza kutazamwa mtandaoni kwa urahisi kwa kujiandikisha na Programu ya Machapisho ya Vyombo vya Habari na Maandishi (DCMP), ambayo huwapa vifaa vya video na kuifuta kwenye mtandao. Ili kupata vifaa vya kujifunza lugha ya ishara kwenye tovuti ya DCMP, kuvinjari machapisho kwa "Usiwivu," kisha uende "Lugha ya Ishara." Miongoni mwa video maarufu zinazopatikana kwa kusambaza ni kozi za Video za ASL za Bravo Family Beginning.
Ikiwa unapenda kitabu, vitabu vya lugha za ishara kwa watoto na kwa ajili ya ad lts zinapatikana.
Programu za Simu ya Mkono ya Kujifunza lugha ya Ishara
Kutumia programu za mkononi, unaweza kuwa na kila kitu unachohitaji ili ujifunze lugha ya ishara katika kifua cha mkono wako.
- ASL Dictionary ya Android inaonyesha video ya ishara na inakuwezesha kuwaendesha kwa polepole au kwa kitanzi kwa kujifunza rahisi.
- Ishara za Marlee, kwa iPhone, iPad, au iPod Touch, huleta kwako na mwigizaji wa Tuzo la Academy, Marlee Matlin . Kutumia programu hii, unaweza kuunda lugha ya ishara ya e-kadi ili kushiriki kwenye vyombo vya habari vya kijamii.
- ASL Pro kwa iPhone, iPad, au Android (pia inapatikana kwa bure, Lite version) inakuwezesha kuangalia juu ya ishara kwa maneno ya kawaida.