Je, huumiza kwa kufa?
Je, maumivu ni mauti? Ikiwa unakabiliwa na ugonjwa wa mwisho au una mpendwa aliye karibu na kifo, inawezekana umejiuliza kuhusu maumivu mwishoni mwa maisha. Je! Una uwezekano wa kuwa na maumivu? Je, maumivu yanaweza kusimamiwaje? Nini kifanyike ikiwa maumivu yako hayajaweza kusimamiwa vizuri? Maswali haya yanaweza kuleta wasiwasi mkubwa wakati ambapo kuna maamuzi ya kufanywa na unataka kutumia muda mwingi na familia na marafiki iwezekanavyo.
Hofu Kuhusu Kifo Kuwa Maumivu
Kwa kusikitisha, hofu miongoni mwa umma iliongezeka baada ya kifo cha maumivu ya Elizabeth Taylor kuwapiga airwaves mwaka 2011. Ni kweli kwamba historia-na hata maumivu ya sasa mwishoni mwa maisha hayakufanyika. Lakini haipaswi kuwa hivyo. Maumivu mwishoni mwa maisha yanaweza karibu kudhibitiwa kwa kiwango ambacho watu wanaweza kufa katika faraja, iwe katika hospitali au nyumbani.
Upepo wa Maumivu Katika Wale Wanaokufa
Kifo si mara zote chungu. Watu wengine hufa bila maumivu yoyote. Lakini wengine wana maumivu mengi. Hadi asilimia 35 ya wagonjwa wanaelezea maumivu yao katika juma la mwisho la maisha kama kali au isiyopungukiwa. Tena, hii haina haja ya kutokea, na huvunja mioyo yetu kuandika maneno haya. (Hapa chini tutashiriki vidokezo ili kuhakikisha maumivu yako yanatibiwa kwa kutosha.)
Kiasi cha maumivu unayopata kinaweza kutofautiana kulingana na utambuzi wako. Kwa kansa, asilimia 90 ya watu hupata maumivu wakati fulani katika safari yao, na nusu ya watu wanaokufa kutokana na kansa wana maumivu makubwa.
Kwa kusikitisha nusu tu ya watu hawa hupokea udhibiti wa maumivu ya kuaminika. Tena, haipaswi kuwa hivyo. Kuna sababu kadhaa za hii, ambayo ni pamoja na watu wote ambao hawataki au kuuliza dawa za maumivu na madaktari hawawezi kuagiza dawa za kutosha. Kwa bahati nzuri, mawasiliano mazuri na majadiliano makini kuhusu maumivu ya mwisho ya maisha yanaweza kufuta matatizo mengi.
Usikilizaji wa Maumivu ya Mwisho wa Maisha
Kwanza, ni muhimu kusema mara kwa mara kwamba maumivu yanaweza na yanapaswa kutibiwa vizuri mwishoni mwa maisha. Kulingana na Shirika la Afya Duniani, wagonjwa wana haki ya kuwa na maumivu yao ya kutibiwa . Kwa nini watu wengine hufa kwa maumivu? Baadhi ya sababu ni pamoja na:
- Hofu ya kulevya: Watu wanaokufa, wanafamilia, na wataalamu wa huduma za afya mara nyingi huwa na wasiwasi kuhusu kulevya. Lakini hii haipaswi kuwa na wasiwasi mwisho wa maisha.
- Ukosefu wa mawasiliano: Waganga wanahitaji kutambua kuwa una maumivu ili kupendekeza matibabu. Wakati mwingine watu wanadhani kwamba ikiwa dawa za maumivu zinahitajika, madaktari wao watawaagiza na kwa hiyo usiulize. Kumbuka kwamba madaktari hawawezi kusoma akili, na kwa kawaida huwa na mtu kwa kipindi cha muda mfupi - sio muda mrefu wa kutosha kutambua kiwango cha maumivu ambayo mtu anayepata.
- Hofu ya kuvumiliana: Watu wengine wanaogopa kwamba ikiwa watatumia dawa sasa, dawa zitashindwa kufanya kazi baadaye "wakati wanahitaji kweli." Hii si kweli na ikiwa kuvumiliana kwa dawa huendelea, dawa yenye nguvu au dawa tofauti inaweza kutumika.
- Ukosefu wa mafunzo: Madaktari wengine wamekuwa na mafunzo duni kuhusu jinsi ya kusimamia maumivu mwishoni mwa maisha.
- Nia ya kuwa mgonjwa "mwema": Watu wengine wanasita kuomba dawa za maumivu kwa hofu kuwa watakuwa mgonjwa "mbaya" au wanaogopa kusumbua daktari wao. Kumbuka, madaktari wanapwa kulipwa maumivu.
- Kuogopa kuwa dawa zitaharakisha kifo: Uchunguzi umegundua kuwa kutibu maumivu ya mwisho ya maisha na madawa ya kulevya na hata sedation ya kupendeza haina kupunguza maisha.
- Kukataa: Watu wengine wanaogopa kukubali kwamba maumivu yao yanakua kwa sababu mara nyingi inaashiria kuwa hali yao inazidi.
- Madhara ya dawa za maumivu: Dawa zote zina madhara, na dalili kama vile kuvimbiwa, usingizi, na kichefuchefu vinaweza kutumia dawa za maumivu zisizofaa. Usingizi hasa huwazuia watu kutumia dawa za kutosha kama wanataka kutumia muda mwingi iwezekanavyo na tahadhari na wapendwa wao.
- Gharama: Madawa ya maumivu huongeza gharama nyingine wakati fedha mara nyingi zinatokana na ugonjwa.
- Hofu ya daktari : Waganga wanaweza kuwa na wasiwasi kuagiza wavulana wenye nguvu kwa sababu ya hofu ya kulaumiwa na bodi za matibabu.
Impact of Pain at the End of Life
Mbali na wasiwasi, maumivu yasiyodhibitiwa yanaweza kuwa na madhara mengine mengi mabaya. Kimwili, maumivu yanaweza kuharakisha dalili nyingine kama vile upungufu wa pumzi na wasiwasi. Kihisia inaweza kukuacha ufupi na usiweze kuzingatia; na hivyo kufanya kuwa vigumu kuwa na mazungumzo yenye maana na wapendwa wako. Kiroho inaweza kukuacha uhisi peke yake na ukiwa tupu. Maumivu yote yanaweza kuingilia kati na kuhakikisha kuwa masuala yako ya kisheria yanapangwa, na kufanya marekebisho, na hatimaye, kwa kusema malipo.
Kwa wale wanaokufa, maumivu yanaweza kuwaibia wakati wao wa mwisho hapa duniani. Kwa wale walioachwa nyuma, kumbukumbu ya mchakato wa kufa itaendelea kwa miaka ijayo. Ikiwa wakati huo ulikuwa na maumivu, inaweza kusababisha maumivu ya muda mrefu .
Usimamizi wa Maumivu Mwisho wa Maisha
Shirika la Afya Duniani limeweka pamoja hatua ya matibabu ya maumivu. Kufuatia hatua hizi peke yake zinaweza kudhibiti maumivu katika asilimia 80 hadi asilimia 90 ya watu. Kwa wale ambao wanahitaji misaada zaidi ya maumivu, hatua ya nne inaweza kutumika ambayo ni pamoja na matibabu kama vile vitalu vya ujasiri, matibabu ya mionzi, na zaidi. Aidha, matibabu mbadala kama vile acupuncture na massage inaweza kutumika pamoja na matibabu ya kawaida. Sio kusahau ni mahitaji ya kihisia, kijamii, na kiroho ambayo, wakati wa kushughulikiwa, yanaweza kucheza sehemu kubwa katika kusaidia kudhibiti maumivu.
Unaweza kutaka kujifunza zaidi juu ya chaguzi za usimamizi wa maumivu katika huduma za upasuaji pamoja na dawa za kawaida na taratibu zinazotumiwa kusimamia maumivu ya saratani .
Kuwasiliana na Daktari Kuhusu Maumivu
Ili kutibu vizuri maumivu yako, daktari wako anapaswa kuwa na ufahamu juu ya aina na ukubwa wa maumivu unayopata. Mbali na kuuliza wewe kuelezea maumivu yako, pia atataka kujua jinsi inakuathiri. Kwa mfano, inaingilia kati ya kula, na kulala, au kwa kuzungumza na wapendwa wako?
Mara nyingi madaktari hutumia kitu kinachojulikana kama kiwango cha maumivu , kufanya hisia ya kibinafsi kitu kidogo zaidi, na kufuatilia matokeo ya matibabu. Unaweza kuulizwa kuelezea maumivu yako kwa kiwango cha 1 hadi 10, na 1 kuwa karibu hakuna maumivu, na 10 kuwa maumivu mabaya zaidi unaweza kufikiria. Ikiwa hujui jinsi ya kuelezea maumivu yako, au ukisikia kwamba daktari wako hajui maumivu unayokuwa nayo, ungependa kuangalia maelezo haya juu ya jinsi ya kuzungumza na daktari wako kuhusu maumivu .
Kukabiliana na Maumivu Mwishoni mwa Uzima
Jambo muhimu zaidi unaweza kufanya ili kuhakikisha maumivu yako yanasimamiwa ni kuzungumza kwa uwazi na kwa uaminifu na daktari wako kuhusu kile unachokiona. Madaktari si wasomaji wa akili, na maumivu yana uzoefu tofauti kwa kila mtu. Mtu mmoja aliye na saratani ya sarafu 4 anaweza kuwa na maumivu makali wakati mwingine atakabiliwa na maumivu yoyote.
Kutumia dawa mara kwa mara na karibu na saa ni muhimu pia. Maumivu ya kukamata ni vigumu sana kukabiliana na kuliko maumivu yaliyowekwa. Lengo ni lazima kuzuia maumivu maumivu, badala ya kujizuia dawa mpaka huwezi kusimama. Ikiwa ni mpendwa ambaye anafa, usisahau nguvu ya kugusa. Hofu inaweza kuharibu sana uzoefu wa maumivu, na hofu kubwa ya wale wanaokufa ni kuwa kutelekezwa.
Neno Kutoka
Hakuna mtu anayepaswa kufa na maumivu yasiyodhibitiwa. Ni haki yako ya kisheria na ya kimaadili ya kupokea tiba ambayo inaruhusu kwa urahisi kutumia muda wako wa mwisho duniani na wapendwa wako. Hakuna hata mmoja wetu anataka kufa. Kutakuwa na huzuni na huzuni. Lakini kila mmoja wetu anaweza kusema, katika sehemu inayofuata: "Nilikuwa na kifo nzuri."
> Vyanzo:
> Jackson, V., na L. Navbati. Kuzingatia maadili katika ufanisi wa usimamizi wa maumivu mwishoni mwa maisha. UpToDate. Imewekwa mnamo 04/19/17. http://www.uptodate.com/contents/ethical-considerations-in-effective-pain-management-at-the-end-of-life
> Lim. Huduma ya Mwisho wa Walioishi kwa Wagonjwa na Saratani ya Lung Juu. Maendeleo ya Tiba katika Magonjwa Ya Kujibika . 2016. 10 (5): 455-67.
> Shirika la Afya Duniani. Hatua ya WHO ya ngazi. http://www.who.int/cancer/palliative/painladder/en/