Wafanyabiashara wa lugha ya lugha ya Marekani (ASL) huonyesha ambapo mtu au kitu kinachohamia, wapi, na kuonekana kwake (kwa mfano, ukubwa na sura). Katika lugha ya ishara, mchezaji wa ASL anatumikia kusudi sawa na neno la Kiingereza. Kwanza, neno linapaswa kutumiwa, kisha kiashiria cha ASL kinaweza kutumika kuwakilisha neno.
Mifano
Kuna vigezo vingi vya ASL, vinavyohusisha mikono ambayo inawakilisha idadi na barua.
Wafanyabiashara hujulikana kama "CL" ikifuatiwa na mchezaji, kama vile, "CL: F." Seti moja ya wafuatayo ni matumizi ya idadi moja hadi tano. Seti nyingine ya wasanifu hutumia barua na mchanganyiko wa barua A, B, C, F, G, ILY (Y), L, O, S, U & V. Kwa mfano, "1" ASL classifier inaweza kuwakilisha watu kutembea. Katika mfano mwingine, kiashiria cha "A" kinaweza kuwakilisha nyumba.
Wafanyabiashara wa ASL ni sehemu muhimu ya lugha ya ishara ya kujifunza, hasa kwa watu kujifunza kuwa wakalimani kwa viziwi na kusikia ngumu. Wanafunzi wa kujifunza lugha ya ishara mara nyingi wanaweka kazi zao za classifier ASL kwenye YouTube.
Utafiti
Jarida la Mafunzo ya Viziwi na Elimu ya Wasiwi imechapisha makala kadhaa zinazohusiana na vikundi vya ASL. Katika mfano mmoja, katika makala "Upatikanaji wa Maendeleo ya Nje katika Lugha ya Kiingereza ya Kiingereza na Wafaransa," watafiti walichunguza mafunzo ya mahusiano ya anga kama vile "mbele". Utafiti huo ulihusisha watoto na watu wazima, watumiaji wa Kiingereza wote na watumiaji wa ASL, na masomo yalijaribiwa na picha na lugha ya ishara (kwa watumiaji wa ASL).
Matokeo ya utafiti yalionyesha kuwa watoto hujifunza watoto kujifunza dhana kama hapo juu na chini ya haraka kwa sababu hakuna mabadiliko ya mtazamo wanaohusishwa (yaani, hakuna haja ya kupiga picha kiakili mahali halisi). Hata hivyo, dhana kama "mbele" na "nyuma" huchukua muda mrefu ili kujifunza kwa sababu zinahusisha mabadiliko ya mtazamo.
Hii ilionekana kuwa ya kweli kwa watumiaji wote wa ASL na Kiingereza lakini ilichukua muda mrefu kwa watumiaji wa ASL. Kwa mujibu wa waandishi wa utafiti, hii inaweza kuwa kwa sababu ya vigumu kwa watoto wadogo kupata mtazamo wa akili (inayoitwa mzunguko). Kwa kuongeza, vijana wadogo katika utafiti walielewa mahusiano na makundi ya watu bora zaidi kuliko makundi ya wanyama au gari.
Vyanzo:
> Amber Joy Martin na Maria D. Sera. Upatikanaji wa Maendeleo ya Anga katika Lugha ya Ishara ya Marekani na Kiingereza. Jarida la Mafunzo ya Viziwi na Elimu ya Usiwi 2006 11 (4): 391-402. Kiambatisho kinajumuisha sentensi za Kiingereza na safu za ASL.
> Chuo Kikuu cha ASL - Wafanyabiashara.
> Wachachezi katika lugha ya ishara ya Marekani.
> Handspeak: Vidokezo vya ASL.
> Kidogo cha Wanafunzi: Wafanyabiashara.